X COLOQUIO DE EDICIÓN UNIVERSITARIA Y ACADÉMICA
“EDITAR EN CONFLICTO: DECISIONES, PODER, VERDAD Y RIESGO EN LA EDICIÓN UNIVERSITARIA”

5 de agosto / 9 am / FIL LIMA

En el marco de la Feria Internacional del Libro de Lima 2026, EUPerú propone un debate de ideas sobre el contexto decisivo que enfrentan las editoriales universitarias y académicas. Actualmente, en un mundo donde la aceleración tecnológica, la inmediatez de la información y las demandas sociales urgentes son determinantes, editar significa tomar decisiones que inciden en qué conocimientos circulan, cuáles se legitiman y cuáles quedan fuera.
El coloquio “Editar en conflicto: decisiones, poder, verdad y riesgo en la edición universitaria” es un espacio de reflexión sobre el rol del editor universitario como uno de los actores intelectuales y políticos dentro del ecosistema editorial académico. Sin perder de vista los enfoques tradicionales, este evento busca poner en el centro de la conversación las tensiones del oficio editorial: los dilemas éticos, las decisiones difíciles y las responsabilidades que implica seleccionar, transformar y difundir conocimiento.
A través de un formato dinámico que combina conferencias breves, debates, análisis de casos en vivo y espacios de conversación abierta, el coloquio convoca a profesionales de editoriales universitarias, bibliotecas, centros de investigación, universidades y organismos de ciencia y tecnología a repensar colectivamente los desafíos y oportunidades del sector editorial académico en un entorno cada vez más digital, automatizado, multilingüe y orientado a la ciencia abierta.

 

Programación
 
9:00 - 9:20  Inauguración
 
9:30 - 10:15  Conferencia “El poder del editor”
Participa: Juan Felipe Córdoba Restrepo (Universidad del Rosario - Colombia)
 
10:30 - 11:15  Mesa de debate: “Lo que no se dice de la edición universitaria”
Participan: Patricia Calvi de Quintanilla (Universidad Católica San Pablo - Perú), Sayri Karp Mitastein (Universidad de Guadalajara - México)
Modera: Marco Loo (Universidad Ruiz de Montoya - Perú)
 
11:30 – 12:15  Laboratorio editorial “Decisiones editoriales bajo presión”
Modera: EUPerú
 
12:30 – 1:15  Conversatorio “¿Quién define el conocimiento en las universidades?”
Participan: Fabiola Vergara Rodríguez (Universidad del Pacífico – Perú),
Lizbeth Alvarado Campos (Universidad Peruana Cayetano Heredia - Perú)
Modera: Miguel Saravia López de Castilla (Wyss Academy for Nature) 
 

1:30 – 2:30         Conferencia “Divulgar más allá de la academia y de la ciencia”
Participa: Inés Ter Horst (Princeton University Press – EE.UU.)

​

Inscríbete aquí: https://fil-lima.com.pe/jornadas-profesionales